Du er fantastisk i sengen, fordi du nyder det i hver en del af din krop, når jeg rører ved dig.
Ti si izuzetna u krevetu zato što izuzetno uživaš kada ti dodirujem telo. Kao vrh tvog nosa na primer.
Tror du, jeg nyder det her?
Misliš da se zabavljam? Da uživam u ovome?
Du lyder som om, du nyder det.
Zvucis kao da ti se dopala.
Og I nyder det, så længe han gør jer rige.
To je u redu, dok god vam pomaže da se obogatite.
Snart sidder du på en yacht med din datter og nyder det søde liv.
Ускоро ћеш бити на јахти са ћерком, и јешћете бомбоне. Амерички сан.
Det er ingen skam at indrømme, at du nyder det.
Znas, nije zlocin priznati da uzivas.
Jeg nyder det virkelig at se dig
Stvarno mi je drago što te vidim.
De fortæller mig historier, og jeg nyder det.
Oni uživaju da mi prièaju svoje prièe... Seæaš li se Rose?
Du nyder det her, gør du ikke?
Uživaš u ovome, zar ne, Nede?
Jeg tror du nyder det her faret vild ting, gør du ikke?
Mislim da ti bas uzivas u tome sto si se izgubila?
Jeg er glad, så længe du nyder det.
Ja sam srećna sve dok ti uživaš.
Du skal vide, at jeg ikke nyder det, men det er en vigtig lærestreg.
Желим да знате, ја не уживам у овоме. Али ово је важна лекција да сте учење.
Det er ikke stressfyldt, og jeg nyder det.
Mali je pritisak i uživam u tome.
Jeg antyder ikke, at I nyder det, men fordi tilbagetog ikke er en mulighed.
Не зато што уживате већ јер повлачење не сматрате опцијом.
Tag det ikke ilde op, for jeg nyder det men sådan må man vist ikke tale i elevers påhør.
Ok. Nemojte me pogrešno shvatiti zato što se meni sviða ali mislim da ne biste trebali koristiti taj reènik pred uèenikom.
Vær sød ikke at lade som om, du ikke nyder det.
Molim te. Nemoj se pretvarati da ne uživaš.
Om jeg fatter, hvorfor du ikke nyder det her.
Ne razumijem zašto ne uživaš u ovome.
Jeg tror faktisk, at du nyder det.
Mislim da stvarno uživaš u ovome.
Spillet er alt for udspekuleret, og du nyder det alt for meget.
Zaneli ste se. Igra je bila previše razrađena, previše ste u njoj uživali. Ne postoji previše.
Det er godt, du nyder det.
Drago mi je da odobravaš, sinko.
Jeg nyder det lidt mere nu.
To je sada nešto u èemu uživam.
Lad ikke, som om du ikke nyder det her.
Ne pretvaraj se da ne uživaš u ovome. - Hmm?
Man skal være idiot for ikke at se, at du nyder det.
Samo budala to ne bi videla. Obožavaš to. - Šta obožavam?
Men jeg har højdeskræk, så jeg nyder det ikke.
Ali se plašim visine, tako da mi se uopšte ne sviða.
Så jeg foreslår, du nyder det, mens jeg er her, for du vil længes efter mig, når du mærker den fæle ånde af den tossede skid i din nakke.
Zato vam savetujem da uživate sa mnom dok još možete, jer patiæete za mnom kad osetite smrdljivi dah tog kopileta za vratom.
De aner ikke, hvor meget jeg nyder det her.
Ne možete ni zamisliti... Koliko mi je to zadovoljstvo.
Da vi var oppe på taget, sagde du til russeren, at du gør folk ondt, fordi du nyder det.
Kada smo bili na onom krovu i kada si rekao onom Rusu... da povreðuješ ljude jer uživaš u tome.
Hvorfor virker det, som om du nyder det?
Zašto imam oseæaj da uživaš u ovome?
Du nyder det vist lidt for meget.
Mislim da ti uživaš u ovome pomalo previše.
(Latter) Jeg møder alle slags mennesker der ikke nyder det de gør.
(smeh) Srećem svakakve ljude koji ne uživaju u onome što rade.
Thi om alt Køds Sjæl gælder det, at dets Blod er dets Sjæl; derfor har jeg sagt til Israeliterne: I må ikke nyde Blodet af noget som helst Kød, thi alt Køds Sjæl er dets Blod; enhver, der nyder det, skal udryddes.
Jer je duša svakog tela krv njegova, to mu je duša. Zato rekoh sinovima Izrailjevim: Krv ni jednog tela ne jedite, jer je duša svakog tela krv njegova. Ko bi je god jeo, da se istrebi.
Når Gud giver en Mand Rigdom og Gods og Ære, så han intet savner af, hvad han ønsker, og Gud ikke sætter ham i Stand til at nyde det, men en fremmed nyder det, da er dette Tomhed og en slem Lidelse.
Nekome Bog da bogatstvo i blago i slavu, te duša njegova ima sve šta god želi, ali mu ne da Bog da to uživa, nego uživa drugi. To je taština i ljuto zlo.
Dersom jeg nyder det med Taksigelse, hvorfor hører jeg da ilde for det, som jeg takker for?
Ako ja s blagodaću uživam, zašto da se huli na mene za ono za šta ja zahvaljujem?
0.26851797103882s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ti si izuzetna u krevetu zato što izuzetno uživaš kada ti dodirujem telo. Kao vrh tvog nosa na primer. 